If you are selling a second home, a buy-to-let property, inherited property, or certain other residential assets, there may be an important tax deadline you need to be aware of.